دورة تنمية مهارات المتدربين المرحلة الثانية - إب

تقرير في موقع أخبار السعيدة : 

الرابط :  http://www.felixnews.com/news-19746.html 

تقرير في موقع عدن الغد : 

الرابط  http://adenalghad.net/news/22206/.htm

تقرير في موقع أخبار السعيدة باللغة الإنجليزية :

الرابط :http://www.felixnews.com/news-19760.html

British Council & Ministry of Education, BEDP conducted " Trainer Development Course" program  stage, 2 for 285 English Trainers Yemenwide.

1- Acram Mothana Haider – BC & MOE trainer – Ibb

yemenpioneer@yahoo.com

777424347

2- Abdul Hakim Abdullah Saeed - BC & MOE trainer – Taiz

hakimoffice@gmail.com

 

700517444/777439322

 IBB. Regarding TOT program, The British Council in conjunction with the Ministry of Education, BEDP, conducted "Trainer Development Course" Program , stage 2 for 285 Trainers of English in most of Yemen's governorates. Previously, 26 master trainers of English selected precisely from all over Yemen already attended the cascading workshops stage 1 hold in Cairo one month ago subsequently, those selected ones actually delivered this English course for the 285 English  trainers of governorates who would be in charge of cascading 24 T.K.T essentials workshops, Module 1 and some of Module 2 for two weeks later on for more than 9000  English teachers throughout Yemen.

similarly, the" Trainer Development Course(T.D.C) program lasted for six days was inaugurated in the 24^th of November and concluded in the 29^th of November. In other words, it dealt with needs analysis, an introductory workshop, familiarization; issues and challenges, making workshops effective, Micro-training, followed by such demonstration of one English T.K.T essentials workshop either " lexis or Grammar" cascaded by master trainers to the trainers of English as a  model shedding light on the significance of the communicative approach used collaboratively among them since it involved all of them in pairs, groups and group discussions ensuring better engagement and communicative practice effectively.

Moreover, the trainers divided into four groups performed Micro-training sessions covering four units of T.K.T essentials, and each group delivered one workshop at least for instance, listening, writing, reading and phonology followed by such constructive feedback praising and appreciating the positive points, highlighting ,to the contrary ,the  some aspects which needed to be developed and promoted in order to achieve the objectives clearly and successfully avoiding such obstacles or embarrassment during training the teachers of all the governorates in the upcoming December.

Prior to ending up the program, the trainers received a hard copy including the 24^th T.K.T essentials which they are going to cascade in the  3^rd stage for the teachers of English throughout Yemen being expected to be conducted on the 8^th of December and concluded on the 20^th of December. Eventually, the program ended up by handing over certificates for all the trainers of English.

Undoubtedly, ,great efforts were exerted for the program to be delivered successfully and effectively by the Minister of Education, Dr. Abdulrazaq Alashwal, the Deputy Minister of Training and Qualifying Sector, Mr. Abdullah lamlas, the Training and Qualifying Department chairman, Dr. Mohammed Alnajashi, the Deputy Minister of Curriculum, examinations, and Inspecting Mr. Ali Alhaimi. On the other hand,  Mr. Fetwi yusief, the B.C Manager In Kuwait, Mr.  General Manager of The B.C in Sana'a Mr. Nawaf Shamsan, Project Manager, English Project Manager Raja Bazara'h, The coordinator of the MOE and the B.C Mr. Najeeb Almaqrami and Project assistant Huda Saleem.

It is worth-mentioning that those 26 master trainers of English sent their  appeals to the Minster of education, Dr. AlAshwal to take into his account their status que with respect to issuing such a decision appointing them as inspectors and trainers so they would be in such continuous training and inspecting simultaneously and this issue would be so challenging that it is considered a turning point in the vocational careers of those diligent and outstanding master trainers of English who did their best reflecting their experiences both in the field of training and inspecting.     

برعاية وزارة التربية والتعليم(مشروع تطوير التعليم الأساسي قطاع التدريب والتأهيل) والمجلس الثقافي البريطاني اختتام البرنامج التدريبي لتطوير مهارات مدربي اللغة الإنجليزية في الجمهورية اليمنية: المرحلة الثالثة.

تقرير

الأستاذ: أكرم مثنى حيدر – مدرب لغة انجليزية إب  ( قطاع التدريب – المجلس البريطاني ) .

الأستاذ: عبد الحكيم عبد الله سعيد  – مدرب لغة انجليزية تعز( قطاع التدريب – المجلس البريطاني).

برعاية وزارة التربية والتعليم قطاع التدريب والتأهيل وتمويل مشروع تطوير التعليم الأساسي والمجلس الثقافي البريطاني اختتمت اليوم فعاليات الورش التدريبية لمدربي اللغة الإنجليزية في معظم محافظات الجمهورية اليمنية 26 من كبار المدربين تم اختيارهم من قبل المجلس الثقافي البريطاني ووزارة التربية والتعليم قطاع التدريب والتأهيل و الذين تم إبتعاثهم لحضور الدورة التدريبية المكثفة بعنوان (برنامج تطوير مدربي اللغة الإنجليزية في جمهورية مصر العربية, القاهرة والتي استمرت لمدة ستة أيام)بعدها بشهر ونصف تم النزول الميداني لعدد 26  مدرب لتنفيذ الدورة التدريبية على مدربي اللغة الإنجليزية في كافة محافظات الجمهورية والذين بلغوا حوالي 285 مدربا  .

تم تدشين الدورة يوم السبت الموافق 24/11/2012م واختتمت في يوم الخميس الموافق 29/11/2012م محوريا, تركزت الدورة على أصول تدريس اللغة الإنجليزية (تى.كي .تى ) بما فيها المهارات الأساسية مثل فقه اللغة مفردات اللفة القراءة, الاستماع, التحدث الكتابة, وظائف اللغة , النحو والصرف.

 خلال تنفيذ الدورة التدريبية تدرب الـ 285 مدرب على كيفية استخدام المهارات الجديدة والمعلومات والأفكار والمفاهيم والخبرات في تدريس اللغة الانجليزية بشكل جماعي فعال ومثمر الذي سينعكس ايجابا على المدرسين في كافة انحاء الجمهورية بحيث يصل في الاخير الى جوهر العملية التعليمية وهم طلاب المدارس.

  وفي نهاية البرنامج التدريبي تم تسليم الشهادات التكريمية لـ285 مدربا لمشاركتهم الفاعلة في هذه الدورة.

من جهة أخرى سيتم تنفيذ المرحلة الثالثة من هذا البرنامج التدريبي بشكل مكثف في الربع الأول من شهر ديسمبر بحيث سيقوم 258 مدربا بتنفيذ 24 ورشة عمل من أساسيات تدريس اللغة الانجليزية ( تي, كي, تي) بواقع ورشتين تدريبيتين في اليوم الواحد ولمدة 12 يوم من 8-20/12/2012  والذي يعول على هؤلاء المدربين الأمل بعد الله في تطبيق ما تم تدريبهم عليه على مدرسي اللغة الانجليزية المرحلة الأساسية والذين بلغ عددهم اكثر من 9900 مدرس من كل محافظات الجمهورية اليمنية, الأمر الذي لا بد إن ينعكس أداءا وتطبيقا على جوهر العملية التعليمية وهم التلاميذ في كافة محافظات الجمهورية اليمنية, ويا حبذا إن يقوم   الـ26 من كبار المدربين على الإشراف في المرحلة الثالثة أثناء تطبيقها من قبل 258 مدربا على ما يقارب من  9000 مدرس في الميدان ليتم إعطاء الدعم اللازم والتغذية الراجعة الايجابية والجوانب التي تحتاج إلى تطوير لتلافي أي قصور أثناء التدريب.

وفي الأخير كلمة شكر وعرفان لكل القائمين على هذا البرنامج بمن فيهم وزارة التربية ومشروع تطوير التعليم الأساسي  ممثلا بوزير التربية والتعليم د/ عبد الرزاق الأشول, ووكيل قطاع التدريب والتأهيل د/ عبدالله لملس, ووكيل الوزارة لقطاع التوجيه الأستاذ علي الحيمي , ومدير عام التدريب والتأهيل د/ محمد النجاشي, والمجلس الثقافي البريطاني ممثلا بالسيد فتوي يوسف مدير المجلس البريطاني بالكويت والأستاذ نواف شمسان مدير عام المجلس الثقافي البريطاني بالجمهورية اليمنية, ومديرة مشاريع اللغة الانجليزية رجاء بازرعة ومساعدة المشروع هدى سليم ومنسق المجلس الثقافي البريطاني والوزارة الأستاذ نجيب المقرمي.

 ويعول الـ 26 مدربا من كبار المدربين على معالي سيادة وزير التربية و والتعليم بعد الله في النظر إلى وضعهم الحالي ككبار مدربين و مازالوا مدرسين حتى هذه اللحظة الأمر الذي يقتضي من د/ الأشول إصدار قرار باعتمادهم كموجهين ومدربين وهذا ليس بجديد على هؤلاء بسبب تراكم الخبرات السابقة والأداء المتميز لهم ولهذا جاء الاختيار لهم ككبار مدربين استحقاقا لهم بذلك عن جدارة وتميز.

Reported by two of the trainees in Ibb :

Mr. Mohammed Alhamadani.

Mr. Amin Ahmed Ali Naji Allahabi 

Date : Nov 25 , 2012.

Trainer Development Program

Introductory Workshop 1

Subject : Reporting today's training sessions

The British Council with conjunction with the Ministry of Education , training and qualifying sector held an introductory workshop in the training hall , Ibb Educational Office.

It is the fourth training session in a series of daily developmental training  aiming at preparing 27 of English language trainers in Ibb Governorate. Today's training was about Familiarization ,issues and Challenges. As usual  , Mr. ACRAM AHMED MOHAMMED MOTHANA , explained well the main objectives of this training session. We all liked the way he presented the goals and outcomes to all of us.  We covered six activities form B.C courses with Mr. Acram  and related all our experiences  to issues and difficulties in delivering  B. C courses. We were exposed to different potential  problems in carrying out communicative activities.  Having fun during this extensive workshop was never neglected and we did a really good board game . Finally , we reflected on all the points we have cover in this session.

We had a break for half an hour and came back in time.

Making workshops effective was the second thing on the list.  Mr. ABDULHAKIM ABDULLAH SAEED  did a great job explaining its learning outcomes to all of us.  Mr. Abdulkarim is really a well prepared master trainer and we came to know about this when the electricity was off in the midst of the training. He adopted a different techniques carrying out the rest of the training session using previously prepared posters. In this training session we identified factors that should be in place leading to an effective workshop.  We analyzed problems and provided solutions to  enable effective presentation of input and activities . We cover a wide range of activities and tasks aiming at assessing the advantages and disadvantages of techniques for setting up pairs and groups , discussing and ranking ideas for building rapport with trainees , discussed constructive and negative feedback effects on the trainees and learned many meaningful expressions used in a constructive feedback.

Names of Ibb Trainers :

1	Abdul Hakim Abdullah Ahmed Murshed	عبد الحكيم عبد الله أحمد مرشد
2	Hana Hadi Saleh Al-zamari	هناء هادي صالح الظمري
3	Ahmed Ali Sanhan Mohammed	أحمد علي سنحان محمد
4	Basheer Saleh M. Al-Sanae	بشير صالح مسعد الصناعي
5	Abdul Malik Ahmed Abdullah	عبد الملك أحمد عبد الله
6	Abduh Ali Abduh Ad-duais	عبده علي عبده الدعيس
7	Abdul Ghani Ahmed Mohammed Ali	عبد الغني أحمد محمد علي
8	Nawaf Mosleh Mohsen	نواف مصلح محسن
9	Adnan Kaid Abdu Al-Gubahi	عدنان قائد عبده الجوبحي
10	Ahmed Hamoud Ali Moh. Atta	أحمد حمود علي محمد عطاء
11	Rashad Abdo Kayed Ali Alawesh	رشاد عبده قائد علي العوش
12	Mohammed Hussein M. Al-Hamdani	محمد حسين محمد الهمداني
13	Fuad Mohammed Hamoud Al-Warafi	فؤاد محمد حمود الورافي
14	Abduljabbar Hamoud Ahmed	عبد الجبار حمود أحمد
15	Waleed Hamoud Ahmed Shoshah	وليد حمود أحمد شوشه
16	Asma Ahmed Ahmed Assarrary	أسماء أحمد أحمد الصراري
17	Hayat Ebraheem Al-Kinaie	حياة أبراهيم الكينعي
18	Yaser Mohammed O.Al-qadri	ياسر محمد عمر القادري
19	Fuad Esmail Abdullah Alsabahi	فؤاد إسماعيل عبد الله الصباحي
20	Nouradeen Moh. Qassim Shamsan	نور الدين محمد قاسم شمسان
21	Amin Ahmed Ali Naji Allahabi	أمين أحمد علي ناجي اللهبي
22	Sadiq Ali Abdu Ghaleb	صادق علي عبده غالب
23	Mutaher Noaman Mosleh Al-Gamah	مطهر نعمان مصلح الجعمة
24	Ahmed Salem Abdullah Al-Alawi	أحمد سالم عبد الله العلوي
25	kamal Esmail Mohammed Al-Gurani	كمال إسماعيل محمد الجراني

     26   Fatina Azooz Salam                                                              فاطنة عزوز سلام                                          
                                           
                                       Photo for trainers with trainees

 

مدير إدارة التدريب في إدارة التدربية و التعليم - محافظة اب - الأستاذ محمد الصلاحي من اليمين

Mr. BadulMalik entertain/refresh the trainees before delivering his part .

Mr. Sadiq , sings in Indian during his presentation for listening .